繁体
第2章(1)
一轮明月高挂夜空，映照在后宫附近的莲月池上，粼粼波光将四周照得益发明亮。
圆形池子的一隅立着一座凉亭，凉亭里有石桌石椅，还有个细瘦的小人儿坐在石砌的栏杆上，背抵着腾龙梁柱，一只脚悬在半空中，身影在忽明忽暗的湖面上忽隐忽现。
此人正是三更半夜睡不着觉跑出来遛达的李茉儿。
她手里正掐着几束不知道打哪采来的小野菊，两颗大眼睛直勾勾地瞪着水面上长得跟鸭蛋黄似的月亮。
“什么月圆人团圆？我看是月圆人失眠！”她恨恨地甩着手上的菊花，仰天长叹：“可恶！到底要怎样才让我回去嘛！”
她这一番话让不知道的人听了还以为她是想家了，想回天京城里的老李布庄，可只有她自己知道，她想回的是那个远在二十一世纪的台湾。
“现在都不知道民国几年了？难道我这辈子就在这个鬼地方待着了？好想娘……喔不对，是妈……唉！真是越来越习惯这个鬼地方了。”越想头越低，连月光也照不亮她双眼里的黯淡。
她万万没想到自己会遇上穿越时空这种事。
依稀记得她本来还在高速公路上飞车追赶心仪的男人，也就是知名餐饮集团小开全势。
都过了这么久，现在一想到全势，她的心竟然还会痛痛的。
以前的每个人都当她是爱慕虚荣的败家女，因为她抛弃摆面摊的穷妈妈，死活都要赖上出版集团的富爸爸，还蠢到把亲生老爸给的股份全数让给喜欢的男人全势，全势立刻就把这份大礼还给她同父异母的兄长阙虔，让她成了一个大笑话。
可是有谁知道，全势会这么做早在她的意料之中，她只是期盼她这个举动会让全势对她另眼相看，他就会知道她真的没有贪图不该属于她的财产。
当初她只是替老妈不平，以为是老爸始乱终弃，后来很快就发现老爸真的被蒙在鼓里，还尽力想要弥补她这个半路认亲的女儿。所以她压根没有那些传言所讲的野心勃勃，她没有尽快回去老妈身边也是因为她想多接近全势而已。
她也没想过自己会对全势一见钟情，他是相当出色没错，可是从来没给她好脸色看过呀，难道这就是爱情？
或许她真的被爱冲昏头了吧？一心只想着纠缠他，结果现在为了他，连家都回不去了。
那天她急着往机场赶，就怕全势飞去了日本见那个什么他爷爷属意的未来孙媳妇。谁知道砰然一声巨响，她的车头撞上前面的车屁股，然后她就昏过去了。再醒来，她居然就在另一个时空里了。
当她第一次睁开眼睛的时候，发现自己正趴在泥地上爬行，浑身上下痛得要死不说，一张脸还像火烧似的剧痛难耐，然后她就又昏过去了。
第二次睁开眼睛的时候，她人躺在床榻上，床边是两个穿着古色古香的老人家，也就是经营老李布庄的夫妻俩。神奇的是，她醒来后神清气爽，什么痛感都没了。老李……也就是她现在的爹……还说她身上半点伤痕都没有，就是不晓得为什么连着几天都昏迷不醒。
她自然是什么都不知道，再说她一看李氏夫妻俩的装扮就惊觉大事不妙了，只想着快问清楚自己身在何方，老李夫妻很是和善地把这个国家一五一十地交代得清清楚楚。
不过她脑袋里还是存在许多问号，因为就算她历史念得再烂，也知道这个朝代肯定是跟逾五千年的中华文化一丁点关系都没有的。只不过这里的人，至少她接触过的都长得跟东方人一样，说的也是她懂的中文，就是偶尔咬文嚼字了一点而已，其余的嘛，十之八九都跟中国古代没有差别。
既来之，则安之……她本来是这么想的，但是这种乐观的态度在她照过镜子之后，就立刻丢到地狱里去了。
她竟然穿到这么一个大丑女的身体里？！她的漂亮脸蛋、火辣身材全都没了，取而代之的是一张丑不啦叽的脸皮，跟一副干瘪到前胸贴后背的身材。
这副德行是要她怎么活啊？
“我不奢求倾国倾城的美丽，至少准许我追求平凡嘛，老天爷！”李茉儿无奈地往水面一看。
水面上她的脸现在看起来乌漆抹黑的一样丑。
其实有张丑脸不打紧，惨的是她压根没有可以在这时代嚣张的本事。哪像那些穿越小说里的主角，四书五经三十六计都难不倒他们，不然起码也会烧得一手好菜抓住金龟婿的胃啊！
可是她，样样都不行！
在她以前的生活，她整天不是瞎拚跑趴，就是想着怎么让自己变得更美丽，现在想来还真是一点长进也没有。
难道就是这样老天爷才把她踹到这鬼地方来自生自灭？李茉儿捏着下巴摇头晃脑，又一次悔不当初。
她真该庆幸把她救回来的老李夫妻正巧膝下无子，干脆认了她当女儿，让她有个可以安身立命的身分。不过刚开始她还是想方设法要回去的，一度还天真地想说在这里死了或许就能回去了，所以闹了一回自杀，结果两老的眼泪让她再也不敢试第二回。
她当下就决定要死也不能死在他们眼前，人要懂得知恩图报是不是？于是她安安分分就用李家养女的身分在这时代重新做人，算算到现在也有四、五年了吧。
怎么这身体的发育这么迟缓？她不满地瞪着自己扁平的胸部，然后两只手捣上自己的肚子，那里正发出阵阵咕噜声响。
“没胸没屁股也就算了，还是吃货一个！要卖都嫌赔钱哪！”她恨恨地低语。
幸好这副不长进的身体里有她这么一个现代成年人的灵魂住着，不然凭老李布庄惨淡的生意，怎么还禁得起多一张嘴巴吃饭？
她这人虽然没有什么惊人的才识可以拿来耀武扬威，不过她还知道古今中外都有个不变的真…………女人的钱最好赚！
女人最爱什么？当然是爱漂亮啦！
想她李茉儿虽然书念得不好，杂志电视可看了不少，尤其对那些美妆穿搭特别有兴趣，自然也学得特别好，哪次跑趴镁光灯不是对着她闪不停，好几次还被几个时尚大师大力称赞呢！证明她在这方面是有天赋的。
所以她灵光一现，动起了生意头脑。其实也没什么，就是帮女人打扮嘛！听着就普通，所以她还掰了“穿搭”这个这里的人听着绝对新鲜的词儿，大费周章请人用红漆写在白布上，挂在布庄大门口引人注目。
一开始当然没人鸟她，不过就在她成功地将第一个实验品……也就是猪肉摊大娘那个年过二十还没人来说亲事的二女儿精心妆扮之后，竟然一上街就把天京城最大酒楼的大儿子给迷住了，现在人家可是茶来伸手饭来张口的大少奶奶了呢！
圆形池子的一隅立着一座凉亭，凉亭里有石桌石椅，还有个细瘦的小人儿坐在石砌的栏杆上，背抵着腾龙梁柱，一只脚悬在半空中，身影在忽明忽暗的湖面上忽隐忽现。
此人正是三更半夜睡不着觉跑出来遛达的李茉儿。
她手里正掐着几束不知道打哪采来的小野菊，两颗大眼睛直勾勾地瞪着水面上长得跟鸭蛋黄似的月亮。
“什么月圆人团圆？我看是月圆人失眠！”她恨恨地甩着手上的菊花，仰天长叹：“可恶！到底要怎样才让我回去嘛！”
她这一番话让不知道的人听了还以为她是想家了，想回天京城里的老李布庄，可只有她自己知道，她想回的是那个远在二十一世纪的台湾。
“现在都不知道民国几年了？难道我这辈子就在这个鬼地方待着了？好想娘……喔不对，是妈……唉！真是越来越习惯这个鬼地方了。”越想头越低，连月光也照不亮她双眼里的黯淡。
她万万没想到自己会遇上穿越时空这种事。
依稀记得她本来还在高速公路上飞车追赶心仪的男人，也就是知名餐饮集团小开全势。
都过了这么久，现在一想到全势，她的心竟然还会痛痛的。
以前的每个人都当她是爱慕虚荣的败家女，因为她抛弃摆面摊的穷妈妈，死活都要赖上出版集团的富爸爸，还蠢到把亲生老爸给的股份全数让给喜欢的男人全势，全势立刻就把这份大礼还给她同父异母的兄长阙虔，让她成了一个大笑话。
可是有谁知道，全势会这么做早在她的意料之中，她只是期盼她这个举动会让全势对她另眼相看，他就会知道她真的没有贪图不该属于她的财产。
当初她只是替老妈不平，以为是老爸始乱终弃，后来很快就发现老爸真的被蒙在鼓里，还尽力想要弥补她这个半路认亲的女儿。所以她压根没有那些传言所讲的野心勃勃，她没有尽快回去老妈身边也是因为她想多接近全势而已。
她也没想过自己会对全势一见钟情，他是相当出色没错，可是从来没给她好脸色看过呀，难道这就是爱情？
或许她真的被爱冲昏头了吧？一心只想着纠缠他，结果现在为了他，连家都回不去了。
那天她急着往机场赶，就怕全势飞去了日本见那个什么他爷爷属意的未来孙媳妇。谁知道砰然一声巨响，她的车头撞上前面的车屁股，然后她就昏过去了。再醒来，她居然就在另一个时空里了。
当她第一次睁开眼睛的时候，发现自己正趴在泥地上爬行，浑身上下痛得要死不说，一张脸还像火烧似的剧痛难耐，然后她就又昏过去了。
第二次睁开眼睛的时候，她人躺在床榻上，床边是两个穿着古色古香的老人家，也就是经营老李布庄的夫妻俩。神奇的是，她醒来后神清气爽，什么痛感都没了。老李……也就是她现在的爹……还说她身上半点伤痕都没有，就是不晓得为什么连着几天都昏迷不醒。
她自然是什么都不知道，再说她一看李氏夫妻俩的装扮就惊觉大事不妙了，只想着快问清楚自己身在何方，老李夫妻很是和善地把这个国家一五一十地交代得清清楚楚。
不过她脑袋里还是存在许多问号，因为就算她历史念得再烂，也知道这个朝代肯定是跟逾五千年的中华文化一丁点关系都没有的。只不过这里的人，至少她接触过的都长得跟东方人一样，说的也是她懂的中文，就是偶尔咬文嚼字了一点而已，其余的嘛，十之八九都跟中国古代没有差别。
既来之，则安之……她本来是这么想的，但是这种乐观的态度在她照过镜子之后，就立刻丢到地狱里去了。
她竟然穿到这么一个大丑女的身体里？！她的漂亮脸蛋、火辣身材全都没了，取而代之的是一张丑不啦叽的脸皮，跟一副干瘪到前胸贴后背的身材。
这副德行是要她怎么活啊？
“我不奢求倾国倾城的美丽，至少准许我追求平凡嘛，老天爷！”李茉儿无奈地往水面一看。
水面上她的脸现在看起来乌漆抹黑的一样丑。
其实有张丑脸不打紧，惨的是她压根没有可以在这时代嚣张的本事。哪像那些穿越小说里的主角，四书五经三十六计都难不倒他们，不然起码也会烧得一手好菜抓住金龟婿的胃啊！
可是她，样样都不行！
在她以前的生活，她整天不是瞎拚跑趴，就是想着怎么让自己变得更美丽，现在想来还真是一点长进也没有。
难道就是这样老天爷才把她踹到这鬼地方来自生自灭？李茉儿捏着下巴摇头晃脑，又一次悔不当初。
她真该庆幸把她救回来的老李夫妻正巧膝下无子，干脆认了她当女儿，让她有个可以安身立命的身分。不过刚开始她还是想方设法要回去的，一度还天真地想说在这里死了或许就能回去了，所以闹了一回自杀，结果两老的眼泪让她再也不敢试第二回。
她当下就决定要死也不能死在他们眼前，人要懂得知恩图报是不是？于是她安安分分就用李家养女的身分在这时代重新做人，算算到现在也有四、五年了吧。
怎么这身体的发育这么迟缓？她不满地瞪着自己扁平的胸部，然后两只手捣上自己的肚子，那里正发出阵阵咕噜声响。
“没胸没屁股也就算了，还是吃货一个！要卖都嫌赔钱哪！”她恨恨地低语。
幸好这副不长进的身体里有她这么一个现代成年人的灵魂住着，不然凭老李布庄惨淡的生意，怎么还禁得起多一张嘴巴吃饭？
她这人虽然没有什么惊人的才识可以拿来耀武扬威，不过她还知道古今中外都有个不变的真…………女人的钱最好赚！
女人最爱什么？当然是爱漂亮啦！
想她李茉儿虽然书念得不好，杂志电视可看了不少，尤其对那些美妆穿搭特别有兴趣，自然也学得特别好，哪次跑趴镁光灯不是对着她闪不停，好几次还被几个时尚大师大力称赞呢！证明她在这方面是有天赋的。
所以她灵光一现，动起了生意头脑。其实也没什么，就是帮女人打扮嘛！听着就普通，所以她还掰了“穿搭”这个这里的人听着绝对新鲜的词儿，大费周章请人用红漆写在白布上，挂在布庄大门口引人注目。
一开始当然没人鸟她，不过就在她成功地将第一个实验品……也就是猪肉摊大娘那个年过二十还没人来说亲事的二女儿精心妆扮之后，竟然一上街就把天京城最大酒楼的大儿子给迷住了，现在人家可是茶来伸手饭来张口的大少奶奶了呢！