首页

搜索繁体

11 第 11 章

    一会儿大家都陆续过来跟郑然打了招呼,有的拍拍她的肩膀,有的人称赞她的发型,有人过来表示喜欢她的眼影,有的人说她倒是应该经常这么穿,她倒也还坦然,把人家的话照单全收了,有的时候还和人家讨论几句。homain走过来想把她掖在后兜的假犬牙拿出来,郑然一手拿着杯子,一手顺带打掉那只咸猪手,Homain假装做吃痛状,郑然也不搭理她,自顾的从自助餐桌上拿起了一个小点心填到嘴里吃了起来,然后把头上吹起的造型用手打压了一下。如果变得稍微不那么张扬了,那么她今晚的行头也就还好。

    在头发终于服帖了很多后,这时赵林虎走了过来,郑然就跟他打了招呼,“赵经理,你从德国出差回来了?”

    “回来一个星期了,这阵子没见你跟邵华出来玩。”

    “哦,最近我有不少翻译的文件在赶。”

    “汇今的工作负担这么重吗?”

    “不是,是我兼职的一些工作。”

    这时站在不远处的homain重新端着一杯牛奶走近,他看到有提供现煮的咖啡非常激动,平时在安装间都只有速溶的雀巢,所以想来一杯,看了旁边的奶盅结合他在中国吃过皮蛋(那种他以为放置了100年的鸡蛋)和误食狗肉的经验,他觉得很有必要确定一下这是什么动物的奶。

    “Ran,这是什么动物的奶?”

    郑然觉得很好笑,回了一句。“sea turtle(海龟的)。”

    由于他们之间的对话已经形成了这种风格,所以homain听到后直接将郑然的对话翻译成:笨蛋,当然是牛奶。然后很受用的拿着他的牛奶就走了。

    homain在赵林虎的背后对着郑然做了一个鬼脸,郑然忍不住笑了,赵林虎不知所然,转过身去,但是homain早已装作什么都买发生一样走远了。这个典故当然只有他们两个明白,起源是这样的,homain在安装间里问郑然这群中国人里谁是boss,郑然指了指赵林虎,因为赵林虎代表的是业主,就是投资方。homain没有想到boss会这么年轻,倒是有些意外,然后他问郑然,如果她做错了事情,boss会怎么惩罚她,homain跟所有的欧洲人一样,认为中国的制度应该是死板和教条的,上级和下级之间是愚忠和绝对服从的关系,是那种君要臣二更死,臣就绝对不能活到三更的关系。郑然于是拿两根手指做枪桶状,比在太阳穴处,还夸张的发出一声“砰”,然后头倒向一边,意思为处决。homain逗的直乐。也跟着比划,并且说“如果我调试不好这些大家伙们,我的boss也要把我'砰'了。”两个年轻的打工仔在背后编排一下老板们自得其乐而已。国籍有的时候比阶级要好跨越,比如现在郑然和homain是两个国家的人,但是他们是同一个阶层的,而郑然和赵林虎虽都是中国人,但是赵林虎的阶层不是郑然可以走进的。

    宴会结束后郑然回到家里,发现今天邵华倒是回来的挺早的,好像没有在外面吃饭,因为锅里还剩了粥,揭开锅盖一看,竟然是蓝色的粥。“华姑娘,你把蓝墨水用来煮粥啊。”一边夸张的大叫,一边找了个勺子在锅里面搅和。邵华走过来,“这是我今天的自创,用甘蓝煮出来的,怎么样,色香味俱全,特意给你留的。”

    郑然崴了一小勺放到嘴里尝了尝,“恩,真象□□。”

    邵华也没不理她的评论,从上到小瞅了瞅郑然,“你这是去夜店了?”

    “去什么夜店,别提了。”

    “下次叫上我啊。”

    “你不是都跟齐念延他们混吗?”

    “诶,对了你猜我今天碰到谁了?”