首页

搜索繁体

168 手工出精品

    枫只是看到自己身边的人中,一个研究员要派回实验边准备,其他的人,也只有伊莉莎一直跟着自己,接触过电报机,所以才让她进行操作,完全没有发现有什么不妥,仍然满脸微笑地看着小西门子。

    “好吧。”小西门子憋着气说道:“就发这条消息:请回电告诉我们,克里米亚战争的参战国有哪些?”

    小西门子的这个讯息很简单,一问一答,对方还是要先收报、翻译电文、做出回答、翻译电码、拍发,和一般的电报收发流程很接近,只不过问题稍微简单了点。

    作为过去两年发生在欧洲的、影响最大的一次战争,无论是法国、瑞典还是普鲁士,都参加了最后的巴黎和会,这个问题很好回答,每个人都应该知道。

    叶枫让伊莉莎可以开始了,示意小西门子和他的助手稍微等一下。

    伊莉莎小心地将纸带卡入打孔机,然后打开电源,将小西门子这句话用瑞典语打了出来,速度并不是很快,略显生涩。

    “这是我们公司发明的专利产品,电报打孔机,有了它,一个不懂电码的人,只要认识键盘上的字母,按下去就行,自然可以将电码打出来。”叶枫向满脸不解的小西门子和他的助手解释道。

    说话间,伊莉莎已经打好纸带,从打孔机上取出,卡入自动发报机,然后接通电源,按了两下拍发键,等到另外一段有信号传过来,才放下电刷,打开自动发报功能,电动马达卷动着纸带,发出“咝咝”的声音。

    纸带送完后,那边很快发过来两个信号,表示电报已经收到。

    “好了,我们等一会吧,那边应该很快有回应。”叶枫道。

    “这就好了?”小西门子还是觉得有点神奇,居然连拍发都不用。

    “是的。”

    “你是说,使用这种电报机,以后就不需要电报员了?”小西门子发现了一个很重要的问题。

    叶枫指了指伊莉莎:“要还是要的,但要求不会像现在这么高,一个从来不懂电报的人,也能很快学会使用方法就是了。”

    “我明白了。”小西门子激动地一拍脑袋:“这么说来,以后电报线想铺到哪里,就铺到哪里,再也不用担心缺少熟练的电报员了,哈!”

    “是的,正是这样。”叶枫微微笑道。

    小西门子兴奋是有道理的,西门子公司目前最重要的业务是绝缘电报线缆和工程施工,虽然叶枫的自动电报系统会抢走他们同类产品的生意,却能将整个市场做大,让西门子公司的主要业务进一步壮大,从这个意义上来说,他们将因此获益匪浅。

    “用这个发送的讯息,应该没有问题吧?”过了一会,收报机还是没有得到那边的反应,小西门子有点奇怪地问道。

    叶枫也觉得奇怪,电报那一端就是通讯实验室,他们比伊莉莎更熟悉电报机的使用,按理说只要回答几个国家的名字,很快的事情。

    又等了一会,还是没有消息传过来,叶枫觉得不对了:“伊莉莎,再发一条过去,问他们到底收到刚才的电报没有。”

    伊莉莎赶紧又发了一条,这次很快有回应了,自动收报机打出一条纸带,叶枫让伊莉莎将纸带递给小西门子的助手:“收到的电报还需要翻译,我们都不熟,麻烦你帮我们看一下。”

    助手接过纸带,很有王牌的气质,只扫了一眼,似乎已经读出了上面的讯息:“电报上说,刚才的讯息他们已经收到,正在翻阅最近的报纸。”

    “翻阅报纸?”小西门子很不解:“难道说他们看到的讯息,和我们发出去的不同?”

    他还有一层意思没说出来:会不会是这个自动发报系统出问题了?

    叶枫明白小西门子的意思,脸色有点不好看:“伊莉莎,问问他们收到的是什么讯息。”

    伊莉莎点了点头,很快又发一条电报过去,那边回的仍然很快:我们收到的电报,是询问克里米亚战争的参与国。

    “没错啊!那怎么要查报纸?”小西门子不懂了:“会不会是电码出了问题,两边都误读了?”

    小西门子说出了讯息传递中有可能出现的一种错误,甲方说a,乙方看到的是b,b回发给甲方,甲方看到依然是a,所以甲方总认为乙方得到的是正确讯息,实际上确实错的。

    “不可能吧?”叶枫也很纳闷,按理说后面两次交流都很正常,偏偏第一次会出现这种误读?